Sous marin "LA SULTANE"

Bonjour, j’ai un petit souci, je suis en train d’écrire un livre sur une femme dont l’un des frères était "commandant en second" de La Sultane. Il s’appelait François Dubuisson. Mon problème, c’est que mes recherches m’ont amené à ceci : "Il a coulé avec son sous-marin le 9 novembre 1942, au large de Casablanca." Or apparemment, La Sultane est resté(e) en service jusqu’à fin 1945. Quelqu’un aurait-il une trace d’un accident en 42 ? Ou bien peut-être s’agit-il de l’autre Sultane, l’ex-sous-marin anglais ?
Merci d’avance pour votre aide éventuelle.
Philippe Jaenada